網站導覽

城市聲音板塊

紐約傳奇唱片行:其他音樂

Other Music
導演

普拉瑪.芭蘇、羅柏特・海奇-米勒 Puloma BASU、Rob HATCH-MILLER

資訊
保6
國際首映

美國 USA | 2019 | DCP | Colour | 85min

放映場次

2019-08-25 (日) 17:00 in89統領影城 1廳

2019-08-24 (六) 11:40 SBC星橋國際影城 17廳

影片介紹

1995 年,「其他音樂」唱片行在紐約東村淘兒唱片對面開業,店名高調地標示著此處將聚集 一切被視為奇怪而難以歸類的音樂與人。本片記錄這家傳奇唱片行在 2016 年關門前夕,到最終的紀念演唱會,集合國民樂團、動物共同體樂團、優拉糖果樂團、Yeah Yeah Yeahs 樂團等知名音樂人,他們做為這家店的店員、熟客、表演者與好友,共譜一封寫給千禧世代樂迷的情書。

Other Music was an uncompromising independent Manhattan record store that was vital to New York City’s 2000s music scene, but when the store is forced to close its doors, the homogenization of urban culture, and the shift from CDs to downloadable and streaming music, a cultural landmark is lost.

導演
普拉瑪.芭蘇、羅柏特・海奇-米勒 Puloma BASU、Rob HATCH-MILLER
導演介紹

普拉瑪.芭蘇、羅柏特・海奇-米勒,成軍紐約,現居洛杉磯的導演夫妻檔,他們曾幫Real Estate、Sharon Van Etten等人拍攝MV,並為多部音樂紀錄片的製片。本片為其首部紀錄長片,「其他音樂」唱片行也是兩人的定情地。

Puloma BASU and Rob HATCH-MILLER are a couple director, who directed and produced season one of the standup comedy TV series Night Train with Wyatt Cenac (2016-2018). Together they've also directed music videos for artists including Sharon Jones & The Dap-Kings and Aimee Mann. Other Music (2019) is BASU's first feature film as a director.

2019 翠貝卡影展 Tribeca FF

導演的話

當我們一聽說其他音樂唱片行即將歇業時非常震驚。我們兩人都跟這間唱片行有著極深的淵源。Rob曾經是那裏的工作人員,而Puloma則跟許多歷任店員成為好友的老顧客。其他音樂是我們學到許多關於音樂和紐約文化,並且讓我們在這陌生、令人怯步的城市裡,覓得第二個家的所在。

我們兩人因其他音樂唱片行而相遇、結婚並成為電影創作的工作夥伴。我們很榮幸能敍述一個對於我們以及對我們的紐約生活來說,是如此特別,就像對全世界的許多人也一樣特別的地方。我們希望這部電影,能更加鞏固其他音樂唱片行作為紐約最重要音樂地標其留下的輝煌過去,並激勵全世界的人能將這間唱片行的經營精神延續下去。

When we first heard Other Music was closing, we were devastated. We both have a deep connection to the store. Rob is an ex-staff member, and Puloma was a longtime customer and a friend to many people at the store. Other Music was a place where we both learned a lot about music, were introduced to New York City culture, and gained a second family in a daunting new city.

Through our ties to Other Music we met each other, got married, and became filmmaking partners. We are so honored to be able to tell the story of a place that was so special to us and to our life in New York City, as it was to so many other people around the world. We hope our film further cements Other Music's legacy as one of New York City's most important musical landmarks, and inspires people around the world to keep its spirit alive.

【電影預告】

 

【電影劇照】

分享
分享到 line
返回頂端