魔幻電影院：辯士留聲機
浮草物語
A Story of Floating Weeds
- 導演
-
小津安二郎 OZU Yasujiro
- 資訊
-
數位修復
日本Japan | 1935 | Betacam | B&W | 86min
- 放映場次
-
2022-08-26 (五) 20:40 in89 1廳 ※辯士表演
2022-08-21 (日) 17:10 新光7廳 ※辯士表演
2022-08-20 (六) 16:40 新光7廳
- 影片介紹
-
1935日本電影旬報年度十大佳片第一名
流浪戲班落腳信州小鎮演出，不巧遇上連日陰雨，收入慘澹，無所事事的團員們因盤纏耗盡苦惱發愁，身為團長的喜八卻漫不經心，天天溜出門見舊情人和私生子信吉。現任情婦阿孝心生不滿，唆使少女阿時勾引信吉，豈料阿時卻假戲真做墜入愛河，不願寶貝兒子與賣藝戲子相戀的喜八大發雷霆，對信吉隱瞞多年的父子關係也被迫揭開。
拍攝於日本電影逐步轉向有聲片的轉折期，早年曾熱衷西洋時髦玩意的小津安二郎，卻不急著追上新的技術變革，仍持續以默片形式創作，更離開其所熟悉的東京，前往保有江戶風情的長野縣取景。鄉間微風輕拂少男少女的初萌情愫，懷舊的村巷古道映照傳統戲班的凋零光景，以靜物、空景抒情寫意如臻化境。二十五年後小津重拍為彩色片《浮草》，足見對這部原作的喜愛。
A troupe of actors comes to town, short on funds and bedeviled by bad weather, so they can't put on shows. Kihachi is the troupe's leader. He steals off every day to visit Otsune (an ex-lover) and their son, Shinkichi, who believes his father is a long-dead civil servant. Kihachi has been paying Shinkichi's tuition, and he's now at university. Kihachi's lover, Otaka, the troupe's lead actress, learns Kihachi's secret and plots to ruin Shinkichi and humiliate Kihachi: she offers money to Otoki, the troupe's ingénue, to seduce Shinkichi. Soon the boy is head over heels, and Otoki finds herself with feelings for him. Can this end well or is tragedy at hand?
- 導演
-
小津安二郎 OZU Yasujiro
- 導演介紹
-
1903年生於東京，戰前作品多關注中下階層市井小民，戰後則轉向描寫中產階級家庭生活，靜態的低視角鏡頭與相似形構圖是其著名作者印記，1963年於六十歲生日當天辭世，留下《東京物語》、《秋刀魚之味》等享譽國際的名作。
OZU Yasujiro began his career during the era of silent films, first made a number of short comedies, before turning to more serious themes in the 1930s. Marriage and family, especially the relationships between the generations, are prominent themes in OZU's work. His most lauded films include Late Spring (1949), Tokyo Story (1953), Floating Weeds (1959), and An Autumn Afternoon (1962). OZU is widely regarded as one of the world's most influential directors.
