松村真吾 Shingo MATSUMURA
日本 Japan | 2022 | DCP | Color | 92min
2023-10-03 (二) 13:00 統領威秀10廳
2023-09-29 (五) 12:30 SBC星橋影城8廳
2022 東京影展
主題名為「初戀回憶」的課堂作業,喚起大學新鮮人千夏苦樂參半的兒時記憶。好巧不巧,千夏在課後便與這位青梅竹馬在校園中再次重逢,使她一時春心蕩漾、小鹿亂撞。但一張乳癌複查通知的出現,打亂了一切的平衡,接踵而至的災難更漸漸將母女兩人推向崩潰邊緣。而千夏那躍動的心跳究竟是源自對戀人的悸動、還是曖昧不明的病情、抑或是模糊難喻的母女關係呢?
本片透過對人物關係與角色內心的細膩建構,並選用女性的「胸」作為象徵符號反覆出現、賦予新意,帶領觀眾走入青春少女的內心煩惱,不僅入選東京國際影展,更喜見昔日偶像團體「AKB48」女神前田敦子現身演出。在千夏生活的碰撞和跌跤間,是對愛情、對關係應對的學習過程,也是對青春、對性與身體的探索之旅;導演不急著為每個災難找到解方,因為這些阻礙終將成為母女倆回憶中一段溫暖感人的夏日絮語。
With her mother Akiko, Chinatsu was spending their days modestly but laughing together. She is now very busy after enrolling in an art university. She is anxious about a creative novel assignment "memories of first love". For Chinatsu, her first love is her childhood friend, Kohki, however, she has a bitter memory of the words which Kohki said to her when they were in middle school. One day, her mother discovers a notice of "re-tested" for breast cancer in Chinatsu's room, after that, Chinatsu feels a lump in her chest became a small heart beat with heat, but then it's getting faster...
松村真吾,1981年出生於日本埼玉縣,為一名導演,曾執導過多部短片。畢業作品《Striking Out in Love》入選釜山影展亞洲之窗單元,2017年《愛與別離的夏威夷 》初露頭角,並入選2017年大阪亞洲電影節與上海電影節。
Shingo Matsumura, born in 1981 in Saitama Prefecture, Japan, is a director who has directed several short films. His graduation work, Striking Out in Love was selected for A Window on Asian Cinema of the Busan International Film Festival. In 2017, he gained recognition with Love and Goodbye and Hawaii which was selected for the 2017 Osaka Asian Film Festival and the Shanghai International Film Festival.