徐紫柔 HSU Tzu-juo
台灣 Taiwan | 2023 | DCP | Color | 81min
2023-10-03 (二) 13:20 統領威秀8廳
2023-09-30 (六) 12:30 SBC星橋影城13廳 ★影人出席
94歲失智奶奶,竟然是全台最「長青」網紅?個性開朗的「中壢一朵花」,在鏡頭下化身為爆笑諧星,以一支模仿饒舌歌手的趣味短片,意外爆紅並獲邀至桃園失智症關懷協會進行演出。在孫女導演的異想天開下,召集了鄰居與奶奶拍攝一部阿公阿嬤金剛戰士大戰殭屍的B級片 《記憶戰隊》。在這笑料不斷的拍攝現場中,他們能度過重重難關完成電影嗎?
當社會討論到失智症時,氛圍多屬嚴肅或悲劇。徐紫柔導演試圖用手上的攝影機,藉台灣少見的喜劇紀錄片類型,保存下外婆與大家一同歡樂創作的過程,翻轉社會對患者的框架限制與想像。即使是種讓人逐漸退化的疾病,只要把握當下依然存留的美好,我們仍可以與失智症患者、高齡長者一同歡笑、冒險、實現夢想!
A remarkable tale unfolds as a spirited and lively 94-year-old grandmother, known as "A Blooming Flower from Zhongli," unexpectedly rises to become Taiwan's cherished internet sensation. Unleashing her vibrant personality, she effortlessly transitions into a captivating comedian on screen. Her whimsical video, where she charmingly imitates a rap artist, spreads like wildfire, propelling her into the spotlight, including an invitation to perform for the Taoyuan Dementia Care Association. By a twist of fate, she collaborates harmoniously with her community to produce the cinematic spectacle "Grandpa Grandma Warriors vs. Zombies."
徐紫柔,出生於台灣,大學就讀電影系為獨立影像工作者。近幾年多以紀錄片拍攝為主,運用細膩觀察力、平易近人的敘述方式,使作品兼具人文關懷的力量。2019年以紀錄短片作品《家族的奇幻旅程》入選桃園市公民紀錄片獎。
Hsu Tzu-jou is a university graduate with a degree in Film. She's a Taiwanese independent filmmaker who has primarily focused on creating documentary films in recent years. In 2019, her documentary short film, A Family's Fantastical Journey, was selected for the Taoyuan City Citizen Documentary Award.