愛—生命廣角鏡(歐洲篇)

交響狂花

Divertimento

導演

瑪莉亞-卡斯蒂利亞. 曼森-史卡爾 Marie-Castille MENTION-SCHAAR

資訊

普0

法國 France | 2022 | DCP | Color | 114min

放映場次

影片介紹

2022 法國萊薩爾克歐洲電影節 2023 上海電影節 2023 紐約石溪電影節閉幕片、特別貢獻獎 2023 烏克蘭敖德薩國際電影節國際競賽片 1995年的巴黎郊區,一對17歲的雙胞胎姊妹-札希雅和費圖瑪,熱愛音樂成痴,將古典交響樂視為生命的一切。渴望成為指揮家和大提琴家的姊妹倆人,卻因為阿爾及利亞裔的低層出身,以及備受歧視的女性身分,讓她們在追逐夢想的道路上備嘗艱辛。但她們不顧同儕嘲諷,在夢想、熱情與勇氣的驅動下,力排眾議、成立了屬於自己的「嬉戲交響樂團」(Divertimento),從此顛覆整個古典樂界…。 本片改編自法國女指揮家札希雅齊瓦尼(Zahia Ziouani)的勵志人生,成功展現女性面臨困境與挑戰時的不拔毅力。片中優美名曲不絕於耳,並以海頓的<嬉遊曲>見證了「因夢想而偉大」的樂界佳話。兩位女主角演出前接受本尊札希雅與費圖瑪姊妹的親自訓練,指揮、演奏均令人擊掌讚嘆。 Classical symphonic music is everything for 17-year-old Zahia Ziouani and her twin sister, Fettouma. Nevertheless, living in underprivileged Parisian suburbs in 1995 with their Algerian background, they struggle arduously to approach their dreams – becoming an orchestra conductor and a cellist.Driven by determination, passion, and courage, they create their own orchestra, Divertimento. It will be a game-changer. DIVERTIMENTO is inspired by the life of Zahia Ziouani, one of the few worldwide renown female conductors.
導演

瑪莉亞-卡斯蒂利亞. 曼森-史卡爾

Marie-Castille MENTION-SCHAAR

瑪莉亞-卡斯蒂利亞. 曼森-史卡爾

導演介紹

瑪莉亞-卡斯蒂利亞. 曼森-史卡爾,1963年生於法國,為導演、製片及編劇。2016年《Heaven Will Wait》提名盧米埃獎最佳劇本,入選多倫多國際影展。2020年《他的模樣》入選坎城影展主競賽,挑戰「男性生子」的道德敏感議題,翻轉性別二元論的既定想像。作品另有《愛呀!我的媽》、《Once in a Life Time》。 Marie-Castille Mention-Schaar began her career as a journalist. In 2001, she moved back to France and began producing films. She wrote and directed her first film, Meet the Elisabethz, in 2012. Divertimento is her 7th feature as director.