焦點影人： 「幽微的風景」努瑞貝其錫蘭
適合分手的天氣
Climate
導演
努瑞．貝其．錫蘭 Nuri Bilge CEYLAN
資訊
土耳其、法國 Turkey, France | 2006 | DCP | Color | 97min
放映場次
影片介紹
2006 坎城影展國際影評人費比西獎
2006 多倫多影展
2006 倫敦影展
2006 紐約影展
2006 芝加哥影展
對未來總懷揣著不安的伊薩，趁著與女友芭哈在南方海灘的度假之旅中提出分手，豔陽下的夏日風情淨是兩人心灰意冷的愛情結局。回到伊斯坦堡的伊薩，期望在舊情人身上填補心中的寂寞空虛，卻在乾柴烈火、舊情幾乎復燃之際，聽聞那熟悉的名字，再次憶起芭哈。命運多舛的伊薩與芭哈，再次被拽入詭變多端的內心世界，掙扎追尋難屬於兩人的幸福。
全片橫跨土耳其南部海岸、西部城市，甚至遠達東部山谷拍攝。一如其原文片名「氣候」，片中天氣也對映著男女主角難以捉摸的愛情。從艷陽高照到了雪地冰天，究竟多變的，是女人？是男人？還是愛情的善變本質？導演錫蘭細膩地捕捉了分分合合的世間男女與紛紛擾擾的惱人情愛，更和妻子埃伯魯錫蘭（Ebru Ceylan）共同飾演一對徘徊在分手邊緣的情侶，對比現實中的天壇佳偶，令人莞爾。
Man was made to be happy for simple reasons and unhappy for even simpler ones - just as he is born for simple reasons and dies for even simpler ones... Isa and Bahar are two lonely figures dragged through the ever-changing climate of their inner selves in pursuit of a happiness that no longer belongs to them.
導演
努瑞．貝其．錫蘭
Nuri Bilge CEYLAN
![努瑞．貝其．錫蘭]({"id":438,"folder_id":355,"type":"i","name":"ghlrl0.jpg","path":"files\/ghlrl0.jpg","extension":"jpg","mimetype":"image\/jpeg","width":200,"height":200,"filesize":8494,"position":0,"description":{"cht":null},"alt_attribute":{"cht":null},"created_at":"2024-11-27T20:02:27.000000Z","updated_at":"2024-11-27T20:02:27.000000Z","thumb_sm":"https:\/\/tyff.taoyuancf.org.tw\/storage\/files\/ghlrl0.jpg","alt_attribute_translated":"","url":"https:\/\/tyff.taoyuancf.org.tw\/storage\/files\/ghlrl0.jpg","description_translated":""})
導演介紹
努瑞．貝其．錫蘭，1959年出生於伊斯坦堡。陰霾低壓，疏離冷漠，卻滿載生活的厚度，是錫蘭獨特的味道，常以長鏡頭帶出其作品之層次。曾以《遠方》榮獲2003年坎城影展評審團大獎，2014年以《冬日甦醒》榮獲坎城影展金棕櫚獎。2023年《關於枯草》為其最新作品。 Nuri Bilge CEYLAN was born in Istanbul in 1959. Having begun his artistic career as a photographer, he has made several internationally acclaimed films, including Three Monkeys, which won Best Director at 2008 Cannes. Winter Sleep was awarded Palme d'Or at the 2014 Cannes. About Dry Grasses is his latest film.
