小城故事（數位修復客語版）

李行 LEE Hsing

臺灣 Taiwan | 1979 | DCP | 彩色 | 95 min

文雄提前假釋出獄，卻沒有回家，他決心離開過去，前往苗栗三義拜師學木雕。雖然努力刻苦，贏得師傅賴金水和啞女阿秀的信任與喜愛，但卻被小人陷害逐出師門，無奈返回家鄉。當姊夫改過自新，文雄決定留在故鄉繼續雕刻夢想。正當前女友求復合，他卻接獲噩耗，師傅突發中風。回到三義，獄友郭春發趁虛而入，不僅霸占師傅家，更對阿秀動手動腳，文雄將如何迎戰舊怨與新敵，守護親情與愛情？ 本片為臺灣影史巨擘李行導演，與一代歌姬鄧麗君合作的第二部電影。1960至1970年代，台灣國際外交受挫，政府藉流行文化推動愛國主義，本片以健康寫實的清新風格，結合專屬流行歌曲與當紅明星，成功喚起民眾對純樸小城的嚮往，成為臺灣經典電影的重要代表。 Wen-hsiung, released on parole, starts anew in Sanyi, learning woodcraft and gaining his master's trust. Amid 1970s Taiwan's diplomatic struggles, the film uses Teresa Teng's nostalgic theme song to capture a longing for simple small-town life during rapid modernization, making it an iconic patriotic drama.